`“–Žž‚ÌŽGŽ‚©‚ç`

ŠrE‚×E‚½E‚µ ƒ‰ƒCƒoƒ‹ˆê–{Ÿ•‰‚Ç‚Á‚¿‚ª‘¬‚¢IH
‚R‚w‚Q‚UƒXƒgƒŠ[ƒgEƒtƒH[ƒ~ƒ…ƒ‰[‚R 400BIG.3‘ÎŒˆ
Šl•¨‚ð‘_‚¤˜T‚ÌŠá‚Í‚³‚ç‚É‹P‚«‚ð‘‚µ‚½II

`ƒI[ƒgƒoƒC@1984/8ŒŽ† 148p-155p ‚æ‚è`

ƒzƒ“ƒ_CBR400FƒGƒ“ƒfƒ…ƒ‰ƒ“ƒX
ƒ„ƒ}ƒnFZ400N
ƒXƒYƒLGSX-R

ƒtƒH[ƒ~ƒ…ƒ‰[‚Á‚Ä’m‚Á‚Ä‚éH
@‚»‚¤A—á‚ÌŽs”ÌŽÔ‚ðƒx[ƒX‚Ƀ‚ƒfƒBƒtƒ@ƒC‚µ‚½ƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ}ƒVƒ“‚ÌŽ–‚¾‚¯‚ÇA“Á‚É4ƒXƒgƒ[ƒN‚Ì400ccƒNƒ‰ƒXA2ƒXƒgƒ[ƒN‚Ì250ccƒNƒ‰ƒX‚ªoê‚Å‚«‚éƒtƒH[ƒ~ƒ…ƒ‰3ƒNƒ‰ƒX‚Í‚à‚¤‘å•Ï‚Èl‹CB
@‚±‚̃Nƒ‰ƒX‚ÅŸ‚‚ÆAƒIƒŒ‚Ìæ‚Á‚Ä‚¢‚éƒ}ƒVƒ“‚ªŸ‚Á‚½I‚Æ‚¢‚¤‚®‚ ‚¢‚ÅAƒiƒ“ƒo[‚ð‚‚¯‚Ä‘–‚Á‚Ä‚¢‚éƒoƒCƒN‚Ìl‹C‚àオ‚é‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
@l‹C‚ªã‚ª‚é‚ê‚Îオ‚é‚Ù‚ÇAF3‚ðƒCƒ[ƒW‚É‚µ‚½CBR‚âGSX-RAFZ400R‚ƃEƒ‹ƒgƒ‰EƒXƒ|[ƒcƒ‚ƒfƒ‹‚à“oêB¡‰ñ‚ÍAŽÀۂɃŒ[ƒX‚ÉŽg‚¤‚Æ‚µ‚½‚çA‚ ‚é‚¢‚ÍŠX’†‚ÅŽg‚Á‚Ä‚Ý‚½‚祥¥¥¥‚Ì—¼‘¤‚©‚炨‚¢‚©‚¯‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
RIDING„’r‘òˆê’j^â“c“T‘^²“¡ŽO’j@PHOTO„·’·K•v

‚Ç‚ê‚àƒŒ[ƒT[Eƒx[ƒX
@Œˆ˜_‚©‚ç‚¢‚Á‚¿‚Ⴄ‚ÆAƒT[ƒLƒbƒg‚ðŽæ‚é‚©AŒö“¹‚ðŽæ‚é‚©A‚Å3‘ä‚Ì•]‰¿‚Í‚Ü‚é‚Á‚«‚蔽‘΂ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚¾‚æ‚ËB
@‚¾‚©‚çAƒLƒ~‚àA‚»‚Ì•ÓA‚æ‚­l‚¦‚ă}ƒVƒ“‚ð‘I‚ñ‚Å‚Ù‚µ‚¢‚ÈA‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªƒXƒ^ƒbƒt‘Sˆõ‚̈ӌ©‚È‚ñ‚¾B

3ŽÔ‚̃vƒƒtƒB[ƒ‹
CBR400FƒGƒ“ƒfƒ…ƒ‰ƒ“ƒX
@ƒ}ƒVƒ“‚̃vƒƒtƒB[ƒ‹‚©‚ç‚¢‚­‚ÆACBR400FƒGƒ“ƒfƒ…ƒ‰ƒ“ƒX‚ÍŽs”Ì‚³‚ꂽ‚΂©‚è‚̃n[ƒtƒJƒEƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹B‚·‚łɃJƒEƒ‹‚Ì‚È‚¢CBR400F‚Íð”N‚̃‚[ƒ^[ƒVƒ‡[‚Å”­•\A‚·‚®‚É”­”„‚³‚ê‚ÄA‚à‚¤ƒŒ[ƒX‚Å‚à‚©‚È‚è‚̑䔂ª‘–‚Á‚Ä‚¢‚é‚æ‚ËB58PS‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅAƒn[ƒtƒJƒEƒ‹‚Ƀfƒ…ƒAƒ‹ƒ‰ƒCƒg‚ª‘g‚݇‚킳‚ê‚Ä‚¢‚éB

GSX-R
TSCC‚ði‰»‚³‚¹‚Ä”RÄŒø—¦‚ðƒAƒbƒvA59PS‚̃pƒ[‚ðƒ‚ƒm‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚àAƒAƒ‹ƒ~EƒtƒŒ[ƒ€‚ðÌ—pAƒ[ƒhƒXƒ|[ƒc‹ÉŒÀ‚ÌŽp‚𑢂èã‚°‚Ä‚¢‚éB Šî–{“I‚É‚Í83”N‚ɃˆƒVƒ€ƒ‰‚©‚çoꂵ‚Ä‚¢‚½GSX400FW-R‰ü‚©‚ç”­“W‚µ‚½ƒ}ƒVƒ“‚Æ‚¢‚¦‚»‚¤B

FZ400N
@…—â4‹C“›ƒGƒ“ƒWƒ“‚ÍAXJ400ZAXJ400Z-SAXJ400Z-E‚ÆŠÜ‚ß‚Ä4ŽÔŽí‚ÉÏ‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邯‚ê‚ÇA59PS‚̃pƒ[‚Í‚±‚ÌFZ‚¾‚¯B ƒl[ƒ~ƒ“ƒO‚©‚炵‚Ä‚àAXJ‚Ƃ͕ʃ‚ƒfƒ‹‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚邵AŽÀÛA]賂̃‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚Å‘–‚Á‚Ä‚¢‚éFZR400‚Æ“¯ŽžŠúŠJ”­‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚炵‚Ä‚àƒ^ƒ_ŽÒ‚Å‚Í‚È‚¢Ž–‚Í‚í‚©‚é‚æ‚Ë

Žg‚¢•û‚ð‚æ`‚­l‚¦‚悤
@Žå‚É‚‘¬“¹˜H‚ƃƒCƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒ[ƒh‚ð‚¹‚ß‚½250km‚̃c[ƒŠƒ“ƒO‚ð‚µ‚½ƒXƒ^ƒbƒt‚̈ӌ©‚ÍA‚±‚±‚܂Ńcƒ‚½ƒ}ƒVƒ“‚ªo‚Ä‚­‚é‚ÆŽ©•ª‚ª‚Ç‚ñ‚ÈŽg‚¢•û‚ð‚·‚é‚Ì‚©A‚ðA‚à‚¤ˆê“xl‚¦‚ăI[ƒgƒoƒC‚ðƒ`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚È‚¢‚ÆA‚È‚ñ‚¾A‚±‚è‚áI‚Á‚ÄŽ–‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B‚Æ‚¢‚¤Ž–B
@Žc”O‚È‚ª‚çAƒnƒCƒpƒ[‚ð‹‚ß‚ê‚ÎAŽsŠX’n‚ª‚‚炢‚µAæ‚èS’n‚ª‚悯‚ê‚Ή^“®«”\‚ª—¼—§‚µ‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤“_‚¾

ƒT[ƒLƒbƒg‚È‚çFZ
@‚à‚µƒŒ[ƒX‚ɂł悤A‚ÆS‚ÉŒˆ‚ß‚½‚¯‚ê‚ÇA‚¨‹à‚à‚ ‚Ü‚è‚©‚¯‚½‚­‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤l‚É‚ÍFZ‚ª‚¢‚¢B‚‚¢‚ÄGSX-RA‚»‚µ‚ÄCBR‚Æ‚¢‚¤‡ˆÊB
@‚µ‚©‚µA‚ ‚­‚Ü‚ÅŒö“¹‚ð‘–‚éF3(?)‚È‚ç‚ÎCBR¨GSX-R¨FZ‚̇”Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
@‚¾‚©‚çA‚Ç‚ê‚ð‘I‚Ô‚Ì‚©AŽ©•ª‚ª‚Ç‚±‚ð‚Ç‚¤‘–‚é‚©‚»‚ê‚ÅŒˆ‚ß‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Ì‚¾B
@”ƒ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎAŒ‡“_‚à’·Š‚¾‚ÆŽv‚Á‚Äæ‚é‚Á‚«‚á‚È‚¢‚Ì‚¾B

‘€cˆÀ’è«

CBR------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----8ƒ|ƒCƒ“ƒg
@3ŽÔ‚Æ‚àƒtƒƒ“ƒg16ƒCƒ“ƒ`‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚邪A•Ï‚È؂ꂱ‚Ý‚Í‚È‚­A‚Ç‚ê‚àˆÀ’肵‚Ä‚¢‚éB ׂ©`‚­‚¢‚¤‚ÆACBR‚Í‚â‚â‚Ç‚Á‚µ‚è‚Æ‚µ‚½ˆÀ’芴‚ªAFZ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’†‘¬ˆæˆÈ‰º‚Í”S‚肪‚ ‚é‚‘¬ƒR[ƒi[’†SA GSX-R‚àA40km/hˆÈã‚Ì’†‚‘¬’†SB‚½‚¾‚µAFZAGSX-R‚Æ‚à‚ÉA‹C‚ð“ü‚ꂽ‘–‚肪•K—vB
ƒGƒ“ƒWƒ“

CBR------8ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----7ƒ|ƒCƒ“ƒg
@CBR‚àREV‚ªŒø‚«‚¾‚¹‚ÎA‚¯‚Á‚±‚¤ƒpƒƒtƒ‹Bƒpƒ[Š´‚¾‚¯‚Å‚¢‚¯‚ÎAFZAGSX-R‚Ì…—âƒRƒ“ƒr‚ªãB ‚Å‚àAa‘ؘH‚Ü‚ÅŠÜ‚ß‚é‚ÆCBR‚̃tƒŒƒLƒVƒrƒŠƒeƒB‚ȃgƒ‹ƒN«‚Í‚³‚·‚ªB
ƒ[ƒ^[

CBR------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------8ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----7ƒ|ƒCƒ“ƒg
@CBR‚Í‚²‚­ˆê”Ê“I‚ȃfƒUƒCƒ“‚¾‚¯‚ÇŒ©‚â‚·‚¢BFZ‚̓Œ[ƒV[‚ÅA‚µ‚©‚àŒ©‚â‚·‚¢B …‰·Œv‚ª‰Eƒnƒ“ƒhƒ‹•”‚̃XƒCƒbƒ`‚Å”R—¿Œv‚É‚È‚é‚Ì‚ª‚·‚®‚ê‚à‚ÌBGSX-R‚͈ê”ÔƒXƒpƒ‹ƒ^ƒ“A—á‚É‚æ‚Á‚Ä3000rpmˆÈ‰º‚Í‚È‚µBƒKƒ‰ƒX‚Í–³”½ŽËA¬‚³‚¢‚Ì‚ª“ï“_B
ƒuƒŒ[ƒL

CBR------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----7ƒ|ƒCƒ“ƒg
@‚³‚·‚ªƒŒ[ƒT[ƒx[ƒX‚¾‚¯‚ ‚Á‚ÄA‚Ç‚Ì‹@Ží‚à[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚éBŽÀۂɃƒbƒL[ƒh‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢«”\‚ª‚Å‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB ƒzƒ“ƒ_‚Ì—á‚Å‚àRS250‚É‚à“¯‚¶ƒLƒƒƒŠƒp[‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚­‚ç‚¢‚È‚Ì‚¾B
ƒtƒŒ[ƒ€/ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“

CBR------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----8ƒ|ƒCƒ“ƒg
@GSX-R‚̃Aƒ‹ƒ~ƒtƒŒ[ƒ€‚ªAŒy—ʉ»‚É‘å‚«‚­‰e‹¿‚ð—^‚¦‚ÄA‘€cˆÀ’è«‚ð‚æ‚­‚µ‚Ä‚¢‚éBƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚Ç‚ê‚àƒtƒƒ“ƒg‚̓Zƒ~ƒGƒAAƒŠƒ„‚͈ê–{ƒVƒ‡ƒbƒNB ŒÄ‚Ñ–¼‚Å‚Í‚È‚­ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ÍCBR‚ªˆê”ʃ†[ƒY‚ð‚æ‚­l‚¦‚½ƒ\ƒtƒg‚È–¡AFZ‚̓Œ[ƒXƒIƒ“ƒŠ[‚̌ł¢‚à‚Ì‚ÅA‚‘¬‚Å‚Í‚æ‚¢‚ªA40`60km/h‚Å‚Íׂ©‚¢‰š“Ê‚ðE‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B GSX-R‚Í‚â‚âŒÅ‚ß‚¾‚ªFZ‚Ù‚Ç‚Å‚Í‚È‚­A’·‹——£‚à‚ª‚Ü‚ñ‚Å‚«AƒXƒ|[ƒc‘–s‚à‰Â”\A‚Æ‚¢‚¤”͈͂ő˦“_‚ð‚݂‚¯‚Ä‚¢‚éB
ƒ^ƒCƒ„

@ƒ}ƒVƒ“‚Ì«Ši‚©‚ç‚Ý‚Ä‚àA3ŽÔ‚Æ‚à‚©‚È‚èƒOƒŠƒbƒv‚Ì—Ç‚³‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚邪AƒŠƒ€•‚̓Šƒ„‚ÅGSX-R‚ª2.15x18ACBR‚ª2.50x18AFZ2.75x18‚Æ‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚éBŒö“¹‘–s‚Å‚ÍA‚Ü‚Á‚½‚­ƒNƒZ‚ÍŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚çA ‚»‚ꂼ‚ê‚̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚ðl‚¦‚Ẵ`ƒ‡ƒCƒX‚¾‚낤‚©B‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•W€ƒ^ƒCƒ„‚ÍP141‚ð‚Ý‚Ä‚Ù‚µ‚¢B¡‰ñ‚ÍCBR‚ªBS‚ÌG511/G510A FZ‚ªƒ_ƒ“ƒƒbƒvK125K225AGSX-R‚ªƒ_ƒ“ƒƒbƒvK300‚ð‘•’…‚µ‚Ä‚¢‚½B
ƒXƒ^ƒrƒ‰ƒCƒU[

@‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉA•W€‚Å‘•”õ‚³‚ꂽƒtƒƒ“ƒgƒtƒH[ƒNEƒXƒ^ƒrƒ‰ƒCƒU[A‚Ç‚±‚à2mm‚­‚ç‚¢‚̃Aƒ‹ƒ~”‚¾‚¯‚ÇA‚ ‚Ü‚èƒKƒbƒ`ƒŠ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÍA “K“–‚È“¦‚°‚ª‚È‚­‚È‚èAƒVƒƒ[ƒv‚È‘€c«‚É‚È‚é‚»‚¤‚Å‚·BŠeŽÔ‚Æ‚àƒGƒ“ƒWƒ“^ƒ‰ƒWƒGƒ^[‚ɃGƒA‚ð‚Ԃ‚¯‚邽‚ߌ`ó‚É‹ê˜J‚ª‚Ý‚ç‚ê‚Ü‚·B
ƒ‰ƒCƒfƒBƒ“ƒOƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“

CBR------7ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------5ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----6ƒ|ƒCƒ“ƒg
@ƒc[ƒŠƒ“ƒO‚ƃŒ[ƒXƒ`ƒbƒN‚È‘O‹üŽp¨‚Æ‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B3ŽÔ‚Æ‚à“~‚É‚È‚é‚Æ‘O‹ü‚ð‚Ƃ肽‚­‚È‚é‚à‚ÌB ƒŒ[ƒXŽuŒü‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚悤‚ÉAƒsƒbƒ^ƒŠ•š‚¹‚é‚ÆAƒwƒ‹ƒƒbƒg‚ÍŠ®‘S‚É•—ˆ³‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ê‚éB FZ‚ÍŠ®‘S‚Ƀ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ªŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄA”–‚¢ƒV[ƒg‚àŠÜ‚ß‚Ä’·‹——£ƒc[ƒŠƒ“ƒO‚É‚Í‚Þ‚©‚È‚¢B ‚»‚ꂾ‚¯AƒŒ[ƒT[“I‚¾A‚Æ‚¢‚¦‚邯‚ÇBCBR‚Íæ‚èS’nÅ‚Bƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚àŽ©—R‚É‚È‚éB GSX-R‚Í‚»‚Ì’†ŠÔB
ƒ}ƒtƒ‰[

CBR‚¾‚¯‚Í4-1-2‚̃}ƒtƒ‰[B‚µ‚©‚àAƒƒCƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh•t‚«BFZ/GSX-R‚Æ‚à‚É‚æ‚­Ž—‚½Œ`óAŽdã‚èB 59PS‚̃nƒCƒpƒ[‚É‘å‚«‚­vŒ£‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B@
ƒ^ƒ“ƒN

@Œ`ó‚Í3ŽÔ‚Æ‚àƒŒ[ƒT[‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ç‚ê‚àƒj[ƒOƒŠƒbƒv•”‚ði‚Á‚ÄL‚³‚ðŠ´‚¶‚点‚È‚¢B ƒfƒUƒCƒ“ã‚ÆŽv‚í‚ê‚邯‚ê‚ÇAFZ‚̃^ƒ“ƒN‚ƃtƒŒ[ƒ€‚Æ‚Ì‚·‚«ŠÔ‚ÍA‚â‚Á‚Ï‚è•Ï‚¾‚ËB
ƒXƒeƒbƒv

@ƒXƒeƒbƒv‚Ü‚í‚è‚É‚àBƒRƒ“ƒZƒvƒg‚Ì·‚ªo‚Ä‚­‚éB‚à‚¿‚ë‚ñA‚Ç‚ê‚à[•ª‚ÉŒã‘Þ‚µ‚Ä‚¢‚éB CBR‚Í’†‹óƒ‰ƒo[‚ŃoƒCƒuƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð“K“x‚É‹zŽûAGSX-R‚ÍRG250ƒ¡‚Æ“¯—l‚ɃWƒFƒ‰’bA‚»‚µ‚ÄFZ‚̓\ƒŠƒbƒh‚ȃ‰ƒo[‚ð‚­‚é‚ñ‚¾‚à‚ÌBƒuƒŒ[ƒLƒƒbƒh‚àŠO‚Éo‚µ‚½ƒXƒpƒ‹ƒ^ƒ“‚ȃ^ƒCƒvB
•ÛŽç“_ŒŸ

CBR------5ƒ|ƒCƒ“ƒg
FZ-------5ƒ|ƒCƒ“ƒg
GSX-R----5ƒ|ƒCƒ“ƒg
@H‹ï‚¾‚¯‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ð‚‚¯‚é‚킯‚Å‚Í‚¶‚á‚È‚¢‚¯‚ÇAƒvƒ‰ƒOŠO‚·‚̂Ƀ^ƒ“ƒN‚Ü‚ÅŠO‚³‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚©‚Á‚½‚èA‚Ü‚½CBR‚ÌH‹ï‚ÍŠ®‘S‚È‚éƒ`ƒG‚Ì—ÖBƒUƒb‚Ƃ܂Ƃ߂ăzƒCƒb‚Æ‚µ‚Ü‚¦‚é‚Ì‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚Ë`B
@ CBR400R FZ400R GSX-R
ƒGƒ“ƒWƒ“ 4ƒXƒgƒ[ƒN•À—ñ4‹C“› …—â4ƒXƒgƒ[ƒN•À—ñ4‹C“› ©
@‹z‹C•ûŽ® DOHC4ƒoƒ‹ƒu © ©
@”r‹C—Ê 399cc © ©
@ƒ{ƒA x ƒXƒgƒ[ƒN 55 x 42mm 54 x 43.6mm 53 x 45.2mm
@ˆ³k”ä 9.6 11.5 11.3
@Å‚o—Í 58PS/12300rpm 59PS/12000rpm 59PS/11000rpm
@Å‘åƒgƒ‹ƒN 3.6kg-m/11000rpm 3.7kg-m/10000rpm 4.0kg-m/9000rpm
@Žn“®•ûŽ® ƒZƒ‹ © ©
@“_‰Î•ûŽ® ƒgƒ‰ƒ“ƒWƒXƒ^ © ©
@”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 18l © ©
@ƒIƒCƒ‹ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê 3l 2.3l 3l
@ŠŠ•ûŽ® ƒEƒFƒbƒgƒTƒ“ƒv © ©
@ƒLƒƒƒuƒŒƒ^[ VE53 x 4 BS30 x 4 AS27VW x 2
ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ @ @ @
@ˆêŽŸŒ¸‘¬^”ä ƒMƒ„^2.565 ƒ`ƒF[ƒ“^ƒMƒ„^2.849 ƒMƒ„^2.212
@ƒNƒ‰ƒbƒ` Ž¼Ž®‘½” © ©
@•Ï‘¬”ä@1‘¬ 2.769 2.733 3.166
@@@@@@2‘¬ 1.850 1.947 2.125
@@@@@@3‘¬ 1.478 1.545 1.631
@@@@@@4‘¬ 1.240 © 1.333
@@@@@@5‘¬ 1.074 © 1.173
@@@@@@6‘¬ 0.965 0.931 1.083
@“ñŽŸŒ¸‘¬^”ä ƒ`ƒF[ƒ“^3.142 ƒ`ƒF[ƒ“^2.875 ƒ`ƒF[ƒ“^3.066
¡@@–@ @ @ @
@‘S@’· 2035mm 2025mm 2090mm
@‘S@• 720mm 690mm 710mm
@‘S@‚ 1200mm 1145mm 1185mm
@ƒzƒC[ƒ‹ƒx[ƒX 1390mm 1385mm 1425mm
@ƒV[ƒg‚ 780mm 785mm 780mm
@Å’á’nã‚ 140mm 145mm 135mm
@Š£‘‡ŽÔd 183kg 165kg 152kg
@‘•”õŽÔd 200kg 188kg @
ƒtƒŒ[ƒ€ ŠpƒpƒCƒvƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŒ[ƒhƒ‹ © ƒAƒ‹ƒ~ŠpƒpƒCƒvƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŒ[ƒhƒ‹
ƒLƒƒƒXƒ^[ 27‹ 26‹ 27‹25Œ~
@ƒgƒŒ[ƒ‹ 98mm 101mm 96mm
@ƒ^ƒCƒ„ƒTƒCƒY@‘O 110/90-16 54H © ©
@@@@@@@@@ ΋ 110/90-18 61H 120/80-18 62H 110/90-18 61H
@ƒuƒŒ[ƒL@@ @‘O –ûˆ³ƒ_ƒuƒ‹ƒfƒBƒXƒN © ©
@@@@@@@@@ Œã –ûˆ³ƒfƒBƒXƒN © ©
@ƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“@‘O ƒeƒŒƒXƒRƒsƒbƒN © ©
@@@@@@@@@ @Œã ƒXƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€ © ©
@ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg 12V35/35W x 2 © ©
‰¿@Ši 59–œ8ç‰~ 59–œ8ç‰~ 62–œ9ç‰~
ƒpƒ[ƒEƒGƒCƒg(ƒhƒ‰ƒC)ƒŒƒVƒI 3.16kg/PS 2.79kg/PS 2.57kg/PS
”RÄŒn•t‰Á‘•’u REV YICS TSCC
ƒoƒbƒNƒ~ƒ‰[(^Œã‚낪) Œ©‚É‚­‚¢ Œ©‚É‚­‚¢ ‚Ü‚ ‚Ü‚Ÿ‚Ý‚¦‚é
ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒ^ƒ“ƒh ~ ~
ƒAƒ“ƒ`ƒm[ƒYƒ_ƒCƒu ›(TRAC) ~(ƒoƒŠƒAƒuƒ‹ƒ_ƒ“ƒp[) ›(ANDF)
ƒtƒƒ“ƒgƒtƒH[ƒNƒXƒ^ƒrƒ‰ƒCƒU[
RƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒWƒƒƒXƒ^[ ~ ›(ƒXƒvƒŠƒ“ƒO) ›(ƒXƒvƒŠƒ“ƒO)
”R”ï 22.6km/l 21.3km/l 20.5km/l

`“–Žž‚ÌŽGŽ‚æ‚è`

Counter